完訳 千一夜物語(9) の商品レビュー
話を語る形式を取った…
話を語る形式を取った物語、ということは分かるのですが、聞き手の王様の解釈とか、相槌が所々に入るともっと面白くなっていたかもしれない。
文庫OFF
若者ヌールと勇ましいフランク王女の物語、すっげえ!おっと、失礼。 守られるヒーローと守り抜くヒロインの原型がこちらに(笑。 お馴染みのアラジンと魔法のランプもこの巻に。 やっぱり記憶にある子供向けのストーリーよりはシュール。
Posted by
アラジンと魔法のランプの話は結構洗練されてたと思う。でも、最後の悪の魔法使いを倒した後の話は蛇足だと思う。なぜ入れたんだろう? ランプの設定の謎解きをしたかったならもっとうまいやり方があったはず
Posted by
- 1