日欧文化比較と国家表象 「花の国・日本」の文明化と「ゲイシャ」イメージ

飯田操(著者)

• 販売会社／発売会社: 彩流社
• 発売年月日: 2025/01/14
• JAN: 9784779130151

商品レビュー

2025/02/21

1. 外国人居留地内の遊郭と日本女性のイメージ
- 遊郭の存在: 横浜などの条約港に遊郭が設けられ、外国人の性的放縦への懸念が背景にあった。
- 「岩亀楼」の繁盛: 特に「岩亀楼」が人気であり、外国人の間での日本女性のイメージ形成に寄与した。
- 外国人の視点: 欧米人の日本に対する認識は、しばしば「美しい花の国」と「貞操観念が緩い女性」という二面性を持っていた。

2. 日本女性に対する関心の高まり
- パリ万博での展示: 第二回パリ万博での日本女性の展示が、外国人の関心をさらに高めた。
- 日本風ファッションの流行: 日本風の衣装が欧米で流行し、ジャポニスムの一環として受け入れられた。
- ロンドン日本人村の設立: ロンドンにおける日本人村の設立は、日本文化の浸透を象徴する出来事であった。

3. 日本女性の多義性とステレオタイプ
- 「ゲイシャ」という語の普及: 「ゲイシャ」が欧米で広く知られるようになった背景には、文学やオペラが影響している。
- 「ムスメ」と「ゲイシャ」の誤解: 外国人は「ゲイシャ」を通じて、日本女性を単なる性的対象として認識しがちであった。
- 異国趣味とオリエンタリズム: 日本女性に対する評価は、異国趣味の一環として理想化され、現実とは乖離があった。

4. 明治政府の売春制度への取り組み
- 公娼制度への批判: 明治政府は売春制度に対する外国人の批判を受け、法整備を試みたが、実質的な改善は進まなかった。
- 社会的地位の向上の欠如: 女性の社会的地位の改善が進まなかったことが、日本女性に対する負のイメージを助長した。

5. 日本女性の美しさと社会的役割
- 家庭優先の価値観: 日本女性は家庭を優先し、自己犠牲の精神を持つ存在として描かれることが一般的であった。
- 外国人の美的評価: 日本女性の美しさは、しばしば西洋の基準から外れたものであり、異なる評価がなされていた。

6. 結論
- 日本女性のイメージの変化: 日本女性は、外国人の視点によって、時に理想化され、時にステレオタイプ的に描かれてきた。
- ジャポニスムの影響: 日本文化に対する関心の高まりは、ジャポニスムを通じて日本女性のイメージ形成に大きな影響を与えた。