夜の底を歩く

レイラ・モトリー(著者), 井上里(訳者)

• 販売会社／発売会社: 早川書房
• 発売年月日: 2025/01/08
• JAN: 9784152103918

商品レビュー

2025/04/18

読んでいたけど、半分手前でリタイア。作者の素晴らしい才能は感じるものの、あまりに重い内容で、読み進めるのが苦痛に。「訳者あとがき」を読んで、作品の背景と作者の思いを知り、自分の器の小ささに恥じ入る。必ずまた手に取る。

2025/03/03

父は病死、母は刑務所に入って今は更生施設にいることで、17歳のキアラは兄のマーカスと2人で暮らしていたのだが、兄はラッパーを夢みてばかりで働かない。アパートの家賃も滞りがちで、おまけに値上げするという。
同じアパートに住む9歳のトレバーもネグレクトを受けていて、食べるものもない様子。
キアラは、職を探すも雇ってくれる店はどこもなく、追い詰められた果てに思わぬことから売春を始め…。

誰に救いを求めたらいいのかわからずに、ただ生きるためにしたことが大きな事件となる。

このようなことがある世の中では駄目なはずなのに誰も気づかずにいることが、どうしてもやるせなく思う。

著者が、ティーンエイジャーの2015年のときにオークランド市警とベイエリアの警察官たちがひとりの若い女性を性的に搾取し、その件を隠蔽しようとしたことを知る。
この事件は、2016年にオークランド市警による性的虐待事件としてニュースに報じられ、著者は自分が生まれ育った街の話を書きたいという思いと、若い黒人女性が性的被害に遭うというのはどういうことか、掘り下げて書きたいと思ったとあとがきにある。
16歳で書きはじめて10代のうちに本書を出版したことになるが、同年齢を題材にしているだけに描写に強さを感じた。

2025/02/27

先ずは17歳にしてこのような小説を書けることに感服。著者自身も10代のうちに黒人10代のリアルを描きたいという意志のもと書き上げたという。読んで損はない一冊と思う。