盗墓筆記(Ⅰ) 地下迷宮と七つの棺/怒れる海に眠る墓

南派三叔(著者), 光吉さくら(訳者), ワン・チャイ(訳者)

• 販売会社／発売会社: KADOKAWA
• 発売年月日: 2024/10/30
• JAN: 9784040746470

商品レビュー

2026/09/27

正直図解がないとよくわからない部分もあったけれど、中国版ゾンビやら実在しない生物が存在するやや異世界物冒険ファンタジー。中国版ネット小説で連載されていたものの書籍化のためYA小説ぽい軽い文体でサクッと読める。古墓の盗掘を生業とする家系に生まれた主人公が祖父の回顧録から謎に迫る感じは面白い。ただ、全8巻のうちまだ2巻までしか翻訳されておらず情報も出ていないのが難点。2巻のあとがきも見たけど続編翻訳情報は皆無。なんということ！

2026/08/26

めちゃくちゃ面白かったなーーーー！
中華版インディージョーンズです。読後が「楽しかったなー！」って感じで、読書というよりアトラクションでした。
訳文の癖や、注釈の多さに読みにくさはあるものの、それを凌ぐ次から次へと展開する謎・裏切り・仲間の登場・ピンチ・場面転換などなど行き着く暇もありません。本当に「これどうなっちゃうの…？」と思い続けていつの間にか読み終わってました。
正直、主人公が今墓のどの辺で何をしようとしてどんな状態なのか……俯瞰して把握は全然できてないのですが、それもまたドタバタ冒険小説の醍醐味。ガムシャラな主人公と一緒に私も読むのにガムシャラ。なんとなく、ノリはニチアサです。ニチアサと遺跡が好きな私にはクリティカルヒットでした。ファンタジーの味付けが濃くもないけど、スパイス程度に染みてくるのも好みでした。
王胖子が特にいいキャラ！「○○だったら、王の字を逆さまに書いてやるぜ！」と多分中華のよくある「嘘ついたら針千本飲むよ」的な宣誓なのでしょうが、よく考えてみるといくらでも書けそうで全然信用ないな…と思いつつ結局結構いいやつでした。続き待ってます！

2025/02/16

「インディー・ジョーンズ」を期待してたら、まさかの「チャイニーズ・ゴーストストーリー」
ゾンビとか人喰い虫とか、のっけから荒唐無稽すぎて楽しくない。
中華史に造詣の深い方なら楽しめるのかな？？
世界史選択程度の知識では、特にワクワク感もなく、登場人物は全員サモハンキンポーみたいで描き分けも弱く感じられました。
勢いで2巻も買っちゃったから読むけれど、何とか面白くなってもらえないものか……