ムーミン谷のおはなし クラシック・ムーミン童話

アレックス・ハリディ(著者), セシリア・ダヴィッドソン(著者), オスターグレン晴子(訳者), トーベ・ヤンソン(原作), セシリア・ヘイッキラ(絵)

• 販売会社／発売会社: 徳間書店
• 発売年月日: 2020/09/08
• JAN: 9784198651619

商品レビュー

2021/12/08

『トーベ・ヤンソンの物語の中から、小さな子どもも楽しめるように、短くまとめた三つのお話をおさめました。
ムーミンの版権を管理するムーミン・キャラクター社公認の作家と画家による、イラストがたっぷり入った童話集。(本の紹介文より)』
ということに、途中まで読んでから気付きました。道理で読んだことのある話(でも微妙に違うような気もする)だと思った…。

「どこよりも美しい谷」
初めて読んだお話でした。
最初の数ページで「え、ムーミンパパ本気ないわー」と思ってしまいました。そして最後まで読んでももにょもにょが…。いや、最後に2人のことをずっと探していたとは言っていましたよ。だがしかし、そもそも失踪するなよという突っ込みが止められない。ムーミントロールがよく覚えてないくらい小さい頃に失踪してるようでしたし。
人間の(ましてや現代日本人の)感覚を当てはめて考えるのが良くないのかもしれませんが、再会時のムーミンママの喜びようから考えても失踪ダメ、絶対。

「ムーミントロールとまほうのぼうし」
以前、読んだことがあるお話でしたが、最後は覚えていませんでした。ルビーは見つかるんでしたっけ？

「ムーミン一家とニョロニョロの島」
スニフが小物すぎて草www

2021/08/12

原作をやさしく編集してあるらしい。むすこ②と読んでいると、ムーミン全集を読んだむすこ①が、ちょいちょい突っ込んでくる。むすこ①の話によれば、だいぶ編集されているんだけど、、絵や紙がとてもきれい。夏休みに読めて、良かったな。

2021/01/04

トーベ・ヤンソンのムーミンの物語が小さな子どもも楽しめる絵本になりました。
ダイジェスト版よりは、原作を読んでもらいたいと思うのですが、あまりにも可愛い絵本だったので、思わず子どもへのクリスマスプレゼントに買ってしまいました。
これで興味を持ってもらって、いつか原作を読んでもらいたい。