プーと私 河出文庫

石井桃子(著者)

• 販売会社／発売会社: 河出書房新社
• 発売年月日: 2018/04/06
• JAN: 9784309416038

商品レビュー

2023/09/10

石井桃子さんがクマのプーさんの原書に出会うシーンが素晴らしい。その頃の空気感、読んだ後の石井桃子さんの心の動き。どれもステキであたたかい。ピーターラビットがうまれて街にいった話しも興味深く、石井桃子さんがまた好きになった。

2023/01/05

石井桃子さんの随筆。まずはプーさん、ピーターラビット、ピーターパンなど、児童文学の名作についての文章。石井さんによるこういった作品案内はあんまり見たことがなかったからその想いを知れてとてもよかった。海外視察の際の文章は、石井さんですら緊張や不安を抱えてわからないなりに一歩ずつ手探りで進んできたのかと。ひとつひとつを自らの手と足を使って学び取っていく姿に頭が下がった。揺るぎない芯は自分で切り開いて自分のものにしてきたからか。ゆっくり時間をかけてひとつひとつ。ある意味研究者なんだなと思う。近道なんてない。地道にコツコツ。

2022/06/15

エッセイのような感じだった。
昔の本だからか、「クリスマス・トリー」「イタリー語」など馴染みのないカタカナ文字が出てきた。
自分の好きな、「くまのプーさん」や「ピーターラビット」を日本語訳した方のお話を読めたのはとてもよかった。