およばれのテーブルマナー

フィリップデュマ【絵・文】, 久保木泰夫【訳】

• 販売会社／発売会社: 西村書店
• 発売年月日: 2016/07/21
• JAN: 9784890139712

商品レビュー

2019/06/28

著者はエルメスの4代目社長の息子。
自分の子どもたちにテーブルマナー教えるために
書かれたもの、ですが絵が生き生きしていて
とても面白いです。

著者は本の中では、ポール・イデス先生となり
子どもたちにマナーの大切さを説いています。
子どもだけではなく私にとっても耳が痛い話です…。

「人が自分の同郷人（＝テーブルの隣人）に対して
見せる礼儀作法（フランス語でPolitesseポリテス＝
ポール・イデス）は偉大な国民（＝きちんとした
立派な人）かどうかを判断する証なのです。
自分の隣人に対して敬意を持って接すれば、
自分も敬意を受けるのです。」(p34)

2018/02/25

借りたもの。
子供に向けたテーブルマナーと礼法の大切さを語った絵本。
W.ホービング『ティファニーのテーブルマナー』( https://booklog.jp/item/1/4306092011 )が、大人に向けて発信されたデッサン調イラストレーションに対して、教訓画の様相が強い。
あとがきにも書いてあったが、‘もう一度およばれされるために欠かせない条件として、美味しい食べ方、客人たちとの自然な接し方、穏やかな会話からリラックスした仕草まで、食前・食中・食後の振舞い方の基本となる場面を想定して描かれて‘いる。
イラストレーションで、ナイフの持ち方から扱い方、必ず出てくる食材の扱い方をちょっとだけ掲載。
悪い例まできっちり描いている。
p.9で、家庭でのテーブルマナー指導として加点式にして、マイナス点なら体罰を推奨するコマがあったけれど、わたしはそれはどうかと思う……
p.11では悪い例をドイツ風として挙げていたが、ドイツ人がそういう持ち方していた？何だかWWⅡの怨念を垣間見る。
時代に合わない箇所がある気がした。

"Manners maketh man."への一歩を踏み出す人たちに向けての絵本。

2017/06/03

読み聞かせ向きではありませんが、
普段から食事の時に子どもに言っている
行儀の悪い食べ方が、絵であらわされてわかりやすく
表現されているので、改めて子どもに知らせるには
良いと思いました。

洋食のテーブルマナーがメインで、子どもには
多少厳しすぎるかなという点もあること、
点数評価で、出来ていなかったら手をたたいたり
お尻をたたいたりする罰を与えるというところが
少し良くないかなと思います。