「とりあえず」は英語でなんと言う？ だいわ文庫

ルーク・タニクリフ(著者)

• 販売会社／発売会社: 大和書房
• 発売年月日: 2016/10/01
• JAN: 9784479306191

商品レビュー

2020/09/26

なるほどと思わせる表現もたくさん
言語の違いもあるが、背景となる文化の違いが表現の違いに繋がってくるという面もあるのだろうと思う。
副詞を文頭でうまう使うとネイティブっぽいというのは体験的にそう思って、いつの間にか身につけていたのだが、やはりそうだったのかとピンポイントで納得した。

2019/11/10

あらためて、自分が使っている言い回しを理解できたし、その他の言い回しについても知ることができた。表現の方法が増えた。

2018/05/03

これは、とても分かりやすかった。

こういう時はこう言う、みたいにニュアンスの違いを書いてくれているので。

こういう本、もっとあったらいいなと思った。