爆笑！クールジャパン コミックエッセイ えっ？外国人は日本をそう思っていたの…!?

サンドラ・ヘフェリン, 片桐了

• 販売会社／発売会社: アスコム
• 発売年月日: 2016/07/01
• JAN: 9784776208839

商品レビュー

2022/02/02

日本はこうだ！　と思い込まれている事。

なかなかに凄いですが、こちらから考えると
こう思っている事もあるかも、なので
お互い様、かもしれません。

お蕎麦にヨーグルトというのに驚きですが
子供に北斗の〇の兄の名前を付けようとするのも
なかなかに…。
ドイツは、名前に保守的なのだな、というのと
親御さんが必死に証明しようとしてるのには
賞賛せねばならないかと。
一生ものですし、それは大事です。

2020/03/09

図書館の本　読了

内容（「BOOK」データベースより）
日本人が知らなかった日本、“再発見”…!?JPAN LOVEな外国人が考える「日本」がすごすぎる!

外人の変な食べ方の意味がわかってひとりで納得。そういうことか。
入れ墨はほんとうに意味のない言葉入れると思っていたら画数。。。
この作者さんは初読みなのでもうちょっと読んでみたくなりました。

2017/02/18

外国人による日本の勘違いについての本。
作者じゃないけど、たしかにツッコミどころ満載で、さすがにネタじゃないかと思うこともあった(セーラー服を着た女性の戦闘部隊が普通にいるとか)
ただ、よくわからなかったのが、「さようなら」や「こんにちは」は外国人が思うほど日本で使われないという話。
確かに、それに代わる言葉はいろいろあるから思ってるより少ないかもしれないけど、使ったとしても何も変じゃないような。
もうずっと会えないように誤解されてしまったのは、むしろ言い方の問題じゃないかと。