英語で読むシェイクスピア四大悲劇 IBC対訳ライブラリー

チャールズラム, メアリーラム【著】, 出水田隆文【英語解説】

• 内容紹介: //付属品～MP3形式CD-ROM1枚付
• 販売会社／発売会社: IBCパブリッシング
• 発売年月日: 2014/01/01
• JAN: 9784794602541

商品レビュー

2017/01/30

ラム姉弟のシェイクスピア物語を、日本の英語学習者でも読みやすいようにretoldして朗読CDを付けた本。その割には英文に不自然さを感じなかったし、朗読も聞き取りやすいけどちゃんと英語の発音だった。

図書館で借りた。CDを全然読み込めなくて、ディスクとパソコンの相性が悪いのかとちょっとがっかりしていたら、ディスクがめちゃくちゃ汚れているのに気付いた。

http://okwave.jp/qa/q6914839.html
この質問と回答を参考に、中性洗剤で軽く洗ってティッシュで水気を取ってから改めて読み込むと、あんなに時間がかかって、結局取り込めなかったのがなんなのかと思えるほど、一瞬でデータを読み込めた。
このやりかたいいな。覚えておこう。