おとぎのかけら 新釈西洋童話集 集英社文庫

千早茜(著者)

• 販売会社／発売会社: 集英社
• 発売年月日: 2013/08/21
• JAN: 9784087451047

商品レビュー

2024/10/30

【2024年197冊目】
ヘンゼルとグレーテル、みにくいアヒルの子、白雪姫、シンデレラ、マッチ売りの少女、ハーメルンの笛吹き男、いばら姫と誰もが知る童話を元に描かれた現代の寓話。時に美しく、時に恐ろしい7つの物語。

あとがきによれば、どの西洋童話を元にするかは編集さんが選んでいて、筆者にとって｢大嫌いな話ばかり｣をベースにしているという本作。相変わらず文章と表現の美しさに惚れ惚れしながらも、ぞっとしたり、心を打たれたりと楽しめる短編集でした。

人間の底にあるおぞましさを描いた｢凍りついた眼｣と女の執念が毒々しい｢白梅虫｣に、幸せを掴んだ｢金の指輪｣と｢アマリリス｣、物語と物語の対比がすごい。一見ジェットコースターのような短編集ですが、じわじわと忍び寄るような余韻がどのお話にも共通してあるのはさすがと言ったところです。

お話同士のギャップで風邪をひかないようお気をつけを。

2024/08/29

誰もが知るおとぎ話をモチーフにした７つの現代物語。

「迷子のきまり」はヘンゼルとグレーテルを下敷きにする。
おとぎ話は残酷なものも多かった。
だいぶ前に、本当は残酷だったおとぎ話、のような書籍が流行ったことがあった。
それを思い出させる、なんだか嫌な感じのする物語だった。
私はとっくの昔に大人になって、世界は綺麗事だけでは成り立ってはいないことも、
汚くて卑しくて目を背けたいことが多いことも知っている。
だから、そのうちの一つ、児童買春があることもわかっている。
だけど、小さな命を産んで育てる身としては到底許し難いし、理解もしたくない。
もし我が子が被害者になったら、私は自身の自由も立場も、全てを捨てたって構わないから加害者に報いを受けさせようとするだろう。
一方で、子供を邪魔にする物語の中の母親の気持ちもわかる。
男性に依存はしなくとも、この子達がいなかったら、とありもしない成功した人生を思い浮かべたことも一度のみならず、あるのだ。
そんな自分の心の二面性をまざまざと突きつけられる物語は読んでいて苦しい。

だから最後の物語の、「アマリリス」には救われるような思いだった。
何かを信じて待つのも、自ら動き出すのも、どちらも選択肢としてはありで、それが一概に幸不幸を決めるものではないことも。

2024/07/25

千早さんの西洋童話の現代的な新解釈により、童話の内容を身近な出来事として自身の想像の範疇に置き換えることができ、童話の「裏の意味」を考えさせられた。あとがきで、千早さんは「西洋童話にはうまく馴染めなかった」と記されているが、私も小さい頃、童話の世界観に対して心躍らせられながらも若干の恐ろしさを感じていたような記憶があり、なんとなく共感できる部分があった。今振り返ってみると、それは、キラキラしたベールを纏う「教訓性」や「勧善懲悪」への気づきや違和感のような感情だったのかもしれないと思った。本作は、その辺りをうまく掬い取っており、人間のドロドロとした恐ろしさ、醜さ、それらの背景となる社会問題がより顕著に感じられる内容になっていると思う。一部の童話をはじめ、民話や伝承の「裏の意味」を紐解くと当時の社会の構造や問題が浮き彫りになるのかと面白く感じられ、民俗学系の本を読んでみたいなと思った。