夜な夜な天使は舞い降りる はじめて出逢う世界のおはなし チェコ編

パヴェルブリッチ【著】, 阿部賢一【訳】

• 販売会社／発売会社: 東宣出版
• 発売年月日: 2012/11/01
• JAN: 9784885880780

商品レビュー

2019/11/04

いわば天使たちのオフ会。どんな職業も、あれこれ裏話があるものだよね。

2019年ヨーロッパ文芸フェスティバルにて、1本目の『天使はいつ自分の姿を見るのか？』をご本人の朗読で（もちろんチェコ語）聞くことが出来て、よかった。

2019/10/29

守護天使が夜な夜な集まって、こんなおしゃべりをしているのかと想像すると中々楽しい。
様々な人生の不思議な物語。
シャム双生児、バスコ・ダ・ガマ、ワイン醸造家の話が印象的だった。

2015/11/11

「プラハのとあるバロック式教会」に夜な夜な集まっては、それぞれ担当する人間の自慢（？）話をする守護天使たちがいる。本書は、天使たちが語るちょっと不思議な物語。
決して説教臭くないしオー・ヘンリー風の「泣かせるいい話」でもなく、本当に近所のおじさんおばさんたちが口にするような、ネタ的な話が並ぶ。
ハングライダーに夢中な「ご主人様」を守るためにヘトヘトになっている天使、事故でブドウの圧搾機にはさまれ、不作のブドウから「天使のワイン」を生み出すことになった天使、サッカー選手に神プレーをさせた天使、歴史上の偉人に付き添った天使、失恋した天使、ご主人様を守るために禁を犯した天使などなど、しじゅう人間に付き添う守護天使が語る物語は人間臭すぎる。クレーが描いた天使シリーズの絵を思い出さずにはいられなかった。
作者は現代チェコを代表する作家で、活動領域は小説だけでなく、ラジオの脚本からロックの作詞まで、物書きにかかわることならオールマイティに関わっているという。チェコの作家としては大先輩にあたる、カレル・チャペックが引き合いに出されているのが興味深い。
作者が天使の存在を信じているかどうかは不明だが、すべての人間に寄り添い、ともに喜びともに苦しみ、ときどきそっと奇跡を差し出すけれど、姿も見えず声も聞こえない――そんな存在がいるかもしれないと思うだけで気持ちが和む。