伝説の編集者ノードストロムの手紙 アメリカ児童書の舞台裏

レナード・S.マーカス(編者), 児島なおみ(訳者)

• 販売会社／発売会社: 偕成社
• 発売年月日: 2010/12/01
• JAN: 9784030130500

商品レビュー

2025/02/26

保育者が日々のいろいろを考える時によんで欲しい本
教育・保育論集で図書館が紹介した本です。
ーーーーーーーーーーー
所蔵なし
ーーーーーーーーーーー
『だるまさん』シリーズの担当編集者が「面白い！」と語る、絵本編集のレジェンド・ウルフ・ノードストロムの姿に迫る一冊。

『かいじゅうたちのいるところ』『おやすみなさいおつきさま』『ピーターのいす』など、名作の裏には彼女の情熱と慧眼がありました。
本書には、作家たちに宛てた263通の手紙が収録され、まるで会話を聞いているような感覚で読めます。

「子どもをしつけるための絵本」ではなく、「子どもの心にまっすぐ届く本」を追い求めたノードストロム。
彼女のまなざしには、子どもにも作家にも深い敬意と愛がありました。

編集や教育、子どもに関わるすべての人に響く一冊。
絵本づくりの裏側から、仕事や人との向き合い方まで、たくさんの学びと勇気をもらえる本です。

2011/04/04

絵本・児童書の編集者で有名なノードストロム女史という方の書簡集だそうだけど、この方の存在、知らなかったわ～。
見た目、かなりの分厚さの本です。
Twitterなどで「一気に読みました」的な感想をよく見たのですが、いやいや、やっぱり読むのには時間かかりますよ★
（これがほんの一部だというのだから、ノードストロムさん、毎日どれくらいの手紙をタイプしていて、仕事のどれくらいの割合が手紙に費やされたのかしら…）

分厚さもですが、とにかく注が多い！これが時間がかかった第一の理由。
しかし、これが不必要かというとゼッタイ必要なのでやむなし。
手紙なので個人名や関係性がわからないと「？」飛びまくるしね。
でも、本分読んで注読んで、本文読んで注読んで…を繰り返してると疲れるので長時間読みはワタシには無理でした。

アメリカ黄金期の子どもの本のウラ事情的なことが知りたい人が読む本、かな。
ノードストロムの書いた手紙はビジネスレターになるので、カーボンコピーが出版社に残されていて、それがすべて残っていたので
こんな風に書簡集も作れたわけだけど
作家たちからの返信が読めたらどんなに面白かろうとも思ってみたり
（贅沢すぎるのはわかっていてもね）。

作家を愛するが故に、その家族にはあまり愛情を抱けなかったというカリスマ編集者の書簡集を読みこなすのは
やっぱり絵本・児童書マニアじゃないとツラいかも…な一冊でありました。