ツーリスト(下) 沈みゆく帝国のスパイ ハヤカワ文庫NV

オレンスタインハウアー【著】, 村上博基【訳】

• 販売会社／発売会社: 早川書房
• 発売年月日: 2010/08/25
• JAN: 9784150412258

商品レビュー

2012/01/07

解説にかつてのスパイ小説の醍醐味を彷彿とさせるというようなことが書かれているけれど、うーん、そうかあ？もしそうなら、ストーリーそのものよりも文体から受ける印象がそんな感じがする、というだけのような気がする。舞台は現代のはずなのに、文章からはなんだか昔の話しのようなイメージなんだもの。翻訳ものを読んでいてあまり訳文がどうのと思うことはないけれど、この作品についてはどうなんだろう、と思うこと頻り。

2010/12/09

著者オレン・スタインハウアーイイよね。
「極限捜査」も名作だと思ったが、
本作は久しぶりにスパイ小説の面白さを味わえた。
プロットがかなり複雑だが、読み応え十分。
最終的に 3 部作になるらしい。
ジョージ・クルーニーが映画化権を買ったらしい。
そっちは興味ないけど。