聊斎志異(上) ワイド版岩波文庫321

蒲松齢【作】, 立間祥介【編訳】

• 販売会社／発売会社: 岩波書店
• 発売年月日: 2010/04/16
• JAN: 9784000073219

商品レビュー

2013/02/23

中国清代の文人・蒲松齢の著した怪談集。上巻。
日本でいう『耳嚢』でしょうか？ｗ
映画『チャイニーズ・ゴースト・ストーリー』の原作となった「聶小倩」や、『画皮/あやかしの恋』の原作となった「画皮」など、現代の中国エンターテイメントにも影響ある作品です。
最も多いのは狐が人を化かす話ですが、悪さばかりではなく、むしろ女狐が美女に化けて人間の男に嫁ぐ恋愛話も多いです。
次いで多いのは幽霊話ですが、こちらは幽霊女との結婚や、死者が生き返る話もｗ

作者の蒲松齢は神童と言われながら、科挙に11回も落第して官途を諦め、文人として生涯を終えた人物。
本作品も作者のオリジナルではなく、長い生涯に聞いた様々な話を集めた短編集です。

ニン、トン♪