日本人の知らない日本語 コミックエッセイ(2) 爆笑！日本語「再発見」

蛇蔵, 海野凪子【著】

• 内容紹介: シリーズ累計85万部突破の大ベストセラー!!『日本人の知らない日本語』に待望の続編が登場。学生さんたちもパワーアップ。凪子先生の目線で実際に起こった体験談を基に、異文化交流気分を味わいながら、日本人だけど知らなかった日本語の秘密を知ることが出来る、楽しくてタメになるコミックエッセイ！
• 販売会社／発売会社: メディアファクトリー
• 発売年月日: 2010/02/18
• JAN: 9784840131940

商品レビュー

2010/03/12

笑えます！でも改めて発見が・・・

[サクサク]

外国の方々は面白い着眼点をお持ちです（笑）全然気にしたことのないことを改めて質問を受ける先生は内心ビクビク。「へー」の連発を出しながら、楽しく笑えるうえに、お勉強気分も味わえてなかなかのお得感でしす。

2024/12/18

どんな言葉にも、不思議な言い回しとか、理解不能な表現とか、山と存在するんだろうけど、そのおかしさを十全に楽しめるのって、きっと母語だけなんだろうな、と。

2024/05/08

これは、とても勉強になるコミックです。日本生まれで日本育ちの私でも、その質問には簡単に答えられないよ〜というものばかりでした。
この作品は、日本語学校の講師の日常を描いたマンガです。
すっぱ抜くの語源も初めて知りました。日本語が母国語ではない方々が、マンガから日本語を学ぶ弊害もとても面白く感じました。「本気」と書いて「マジ」というふりがながついていたり、「敵に塩をおくる」が「ともにしおをおくる」というふりがなだったりします。クールジャパンに憧れて熱心に日本語を学ぶ人は要注意ですね。
楽しく、日本語のあれこれが学べる素晴らしい作品です。