誕生日の子どもたち 文春文庫

トルーマンカポーティ【著】, 村上春樹【訳】

• 販売会社／発売会社: 文藝春秋
• 発売年月日: 2009/06/10
• JAN: 9784167705718

商品レビュー

2026/05/07

表題作をはじめ、『感謝祭の客』『クリスマスの思い出』『あるクリスマス』『無頭の鷹』『おじいさんの思い出』など、全部で６つの作品が収められた短編集です。
ノスタルジックでもの悲しく、無垢で残酷な物語が、じわじわ～っと胸に沁みました。

著者カポーティは、1924年にルイジアナ州ニューオーリンズで生まれましたが、両親は彼が幼いころに離婚しています。その後著者は父母と離れ、南部各地の遠縁の家を転々としながら育ちました。
本短編集には、その頃の経験や心情が、色濃く反映されているように思われます。

とはいえ、両親と離れて暮らさなければならなかった寂しさや、恨み辛み、生い立ちを嘆くといったような内容ではありません。
物語の中心となるのは、いずれも初心（うぶ）な心を持つ子供、あるいは大人たちです。ピュアな心は繊細で傷つきやすいものですが、一方で無邪気であるがゆえの残酷さを秘めているものです。そのような危うさが、さりげなく描かれている短編集でした。
子供を顧みない親のもとに生まれたカポーティにとって、まだ救いだったのは、アメリカ南部で育てられたことかもしれません。

https://note.com/b_arlequin

2025/10/28

村上春樹さん訳
訳者あとがきがわかりやすい。
トルーマン・カポーティのひととなりや、作品の簡単な説明がある。私はあとがきを読んでから、短編6作品楽しみました

2025/04/21

少年の日の無垢なる世界は美しく繊細でありながら、残酷で脆くて悲しい。セピア色がかった昔の映画を見るかのように情景を想像しながら読むと、たまらなく切なくて、幾度も感嘆し、余韻が半端でなかったです。『感謝祭の客』『クリスマスの思い出』に出てくるミス･スックが60歳過ぎた大人なのにとても純粋で性格がかわいくて暖かくて好きです。トルーマン・カポーティ氏の自伝的短編小説ともいえる作品。
表紙の写真はカポーティ氏自身ですか？(違ってたらすみません)美少年ですね。