デイリーコンサイス韓日・日韓辞典

尹亨仁(編者)

• 販売会社／発売会社: 三省堂
• 発売年月日: 2009/04/28
• JAN: 9784385123103

商品レビュー

2026/07/16

韓国語の辞書は、『ポケット版 実用日韓・韓日辞典』を使用中なので、今のところ、本書を購入する予定はない。
が、一時、購入を検討していたので、ちょっと書いておきます。

本書の内容は、「BOOK」データベースによると、次のとおり。

---引用開始

激しく変化する韓国語の現在をとらえた最新の内容。類書中最大の収録項目数１３万（韓日は８万、日韓は５万）。助詞・助数詞一覧、動詞・形容詞活用表など付録も充実。２色刷の見やすい紙面。

---引用終了

そして、辞書3冊の比較をしておきます。

●『ポケットプログレッシブ 韓日・日韓辞典 第2版 新装版』
「韓日」7 万項目・「日韓」2 万項目

●『ポケット版 実用日韓・韓日辞典』
日韓編11,000語、韓日編10,000語を厳選収録。

●『デイリーコンサイス韓日・日韓辞典』
韓日は８万、日韓は５万

こうやって見ると、現在使っている『ポケット版 実用日韓・韓日辞典』の語彙数は少ないですね。
ま、この辞書では物足りなくなる日が、くるかどうか。