商品詳細
内容紹介 | |
---|---|
販売会社/発売会社 | 偕成社 |
発売年月日 | 2008/12/01 |
JAN | 9784032027204 |
- 書籍
- 児童書
なぜ戦争はよくないか
商品が入荷した店舗:店
店頭で購入可能な商品の入荷情報となります
ご来店の際には売り切れの場合もございます
お客様宅への発送や電話でのお取り置き・お取り寄せは行っておりません
なぜ戦争はよくないか
¥1,650
在庫あり
商品レビュー
3.7
15件のお客様レビュー
Posted by
ストレートに、感情よりも理性に訴えかけてくる感じがしました。 読んで、聞いた子たちがどう思うか、は気になります。
Posted by
ビジュアルで示す絵本。 翻訳だから、元の言葉のニュアンスがどのようなものかは分らない。 長田さんの翻訳がそれを正確に捉えているのかもわからない。 読者にどれだけ伝わるだろうかというのも難しい。 でもビジュアルだけでその「よくなさ」は伝わってくるように思う。 イメージ先行のそれが良...
ビジュアルで示す絵本。 翻訳だから、元の言葉のニュアンスがどのようなものかは分らない。 長田さんの翻訳がそれを正確に捉えているのかもわからない。 読者にどれだけ伝わるだろうかというのも難しい。 でもビジュアルだけでその「よくなさ」は伝わってくるように思う。 イメージ先行のそれが良いことかどうかはまた別の話だけれど。
Posted by