にんぎょひめ

アンデルセン【原著】, 曽野綾子【著】, 岩崎ちひろ【画】

• 販売会社／発売会社: 偕成社
• 発売年月日: 1967/12/01
• JAN: 9784033032504

商品レビュー

2023/01/31

ひだまりトマトさんの本棚を見ていて、私がいわさきちひろの絵が好きだったことを思い出した。そこで、まずは曽野綾子の文にいわさきちひろの絵という絵本、にんぎょひめを読んでみた。すこし物悲しいちひろの絵に子供にわかりやすく書かれた曽野綾子の文。読むのは簡単だが、なんともいえない余韻があって時には絵本も良いなと感じました。

2021/08/28

小さい頃に、何度も何度も、読んだ大好きな人魚姫。
いわさきちひろさんの、挿絵の絵本が、ある事は、今回知りました。すぐに購入！
淡い美しい絵が、儚げな人魚姫にぴったり！

最後の3行が、ん？
と、ひっかかりましたが、他の方の感想を読み、又、最後のページの、曽根綾子さんの解説と重ねて、自分なりに、納得する事にします。笑。
子供の頃、読んだイメージは、人魚姫は、泡になってしまった！それだけが、大きくて、ショックで…
改めて、この本に出逢える事が、出来て、とても嬉しく思っています！(^^)

満月の夜、海が、キラキラ光っているのを見ると、大人になった今でも、人魚が、現れるのではないかと、
思ってしまいます。

2021/08/25

アンデルセンの　人魚姫　とても好きな物語です。
……海の底に住む人魚姫は、人間の王子に恋をしたため、水の泡となってしまいます。

、、、最後のページ、美しい絵に、救いのある文章ですが、私は、曽野綾子さんの、最後の文に、違和感を感じました。この文です。

にんぎょひめは、あさひの　ひかりのなかで、あわに　なって　しずかに　きえていきました。かなしみでは　なく、ひとを　あいした　よろこびに　つつまれながら、たかい　たかい　そらへ
のぼっていきました。

、、、美しい文章ですが、アンデルセンの原作では、人魚姫が泡になってから、もっと　納得できる、具体的な、救いがあります。

…人魚姫は、空気の娘たちの一人になるために、そらにあがっていきます。300年ほどかけて、良いことをしようとして、一生懸命つとめたら、永遠の魂をもらって、人間の永遠の幸せをともにあじわうことになります。すきとおった　美しいものの声がします。…かわいそうな、かわいい人魚さん、あなたも、わたしたちと同じで、心の底から一生懸命つとめてきたのですね。わたしたちと同じように、あなたも苦しみ、たえて、空気の精の世界にのぼってきたのですね。ですから、300年たったら、良いおこないのおかげで、不滅の魂をもらうことができるでしょう。
小さい人魚姫は、すきとおった両腕を神なる太陽のほうにさしだした。すると、生まれてはじめて涙がわいてくるのがわかった。

、、、まだ続きますが、省きます。

悲しんで　身を投げた　人魚姫が、　ひとをあいしたよろこびに　つつまれながら……　という言葉は　なんだか唐突に　思いました。

、、、いわさきちひろさんの　しんみりした　きれいな絵が、とても良かったです。