ディープ・ブルー 虐待を受けた子どもたちの成長と困難の記録 アメリカの児童保護ソーシャルワーク

粟津美穂【著】

• 販売会社／発売会社: 太郎次郎社エディタス/太郎次郎社エディタス
• 発売年月日: 2006/12/10
• JAN: 9784811807225

商品レビュー

2010/09/10

アメリカの虐待事例を取り扱った本。
被虐待児の困難性を主として描いている点で、日本の他の本とは異なっていると思います（日本の本は、虐待についてはあまり詳しく書かれていない気がします）。
アメリカと日本の文化の差もあるのでそのまま日本の事例に当てはめることはできないと思いますが、里親になることの難しさを考えさせられた一冊。
評価が低いのは、著者の文章能力の低さによるもの。
つまり、日本語がかなり下手で読みにくい。
誰が誰の子で誰がどうなったか、という基本的なことですら、一読不明な文章が多数あり、意味は通じるものの、何がいいたいのかさっぱり理解できない箇所も数え切れないくらいあった。
結局、大まかに話の筋を理解し、アメリカの制度を理解する程度しか読み込まなかった（読み込めなかった）。
近所の図書館にも置いていなかったので、買ったけれど、値段も高いし、内容もイマイチなので評価は低い。