DORAEMON(5) 日本語訳付 イングリッシュC

藤子・F・不二雄(著者)

• 販売会社／発売会社: 小学館
• 発売年月日: 2003/03/20
• JAN: 9784092270152

商品レビュー

2025/08/15

【動機】ドラえもんの英語版があると知って読んでみたくて

日本語訳がコマの側にあるけれど、ある程度英語が読めるようになっていたら、無視して英語のほうだけに集中できると思う。

最後の「ワンポイントレッスン」に一部の台詞の解説がされていておさらいにちょうどいい。

「Dad is babied too」は、おとなになった自分にとっては共感し、しんみりしてしまうお話。

2009/08/28

僕が初めて買った漫画はてんとう虫コミックスの『ドラえもん』18巻と31巻と34巻でした。以後、漫画、アニメ、映画からいかに影響を受けまた学んだものか…。勇気や友情をはじめ、人生に大切なものはほとんどすべて『ドラえもん』から学んだと言って過言ではありません。

しずかちゃんのお父さんが語る「人の幸せを願い、人の不幸を悲しむことができる人間〜」は、確かに僕の理想の人間像を形成しています。全45巻（そしてプラス）に永遠の名作とそのもとが溢れていますね。