従兄ポンス(上) 岩波文庫

H.バルザック【作】, 水野亮【訳】

• 販売会社／発売会社: 岩波書店/
• 発売年月日: 1993/09/01
• JAN: 9784003252970

商品レビュー

2008/07/26

「貧しき縁者」の一編。『従妹ベット』と対になる作品。

前半は金持ちの親類に冷たくあしらわれながらも、努めて善を以て返す貧乏なポンス爺さんの態度が描かれる。貧しさから嫉妬をむき出しにし、復讐に走るベットとは正反対の人物像である。
後半はそのポンス爺さんの遺産をめあてに巻き起こる醜い人間の姿が主に描かれる。そしてそのような場面でこそ、ポンスやその友人シュムケの純粋無垢な精神が際立つ。

『従妹ベット』に比べ地味な作品であるが、それは意図的なもので、『ベット』と対をなすためのものであろう。話の内容自体は全く無関係だが、やはり『ベット』と合わせて読んで、はじめてこの作品の真価がわかるというものだろう。
とはいえやはり、強烈なキャラクターの多数登場する『ベット』の方が面白いわけだが。