不思議の国のアリス

ルイスキャロル【著】, J.テニエル【画】, 石川澄子【訳】

• 販売会社／発売会社: 東京図書/
• 発売年月日: 1989/05/20
• JAN: 9784489002854

商品レビュー

2013/04/24

秋山孝さんという多摩美術大学教授の方の「キャラクター・コミュニケーション入門」という本の中でこの本ことが以下ことで取り上げられていました。
１．絵本から登場したキャラクター
２．キティの生みの親 イラストレーターの清水侑子（ゆうこ）さんが影響を受けた作品
３．ウォルト・ディズニーが初期に途中までアニメを制作していた作品

これを読んでいて子供の頃に角川文庫で読んだことを思い出したんです。確か、小学四年生頃、父の書斎に角川文庫100選というのがあって、その中に「不思議の国のアリス」があって、読んだのが初めてです。本はほとんど読まなかった子なんですけど、この物語は何度か読み直したようです。今、読んでみて思うのはアリスという少女がとても魅力的に描かれているなあということです。ジョン・テニエルの挿絵が本当に素晴らしいですね。こういう作品は後世に語り継いでいきたいなあと本当思いました。いろんな方が訳されて出版されているようなので、また何かの機会に読んでみようかと。その次は英語版で読んでみたいなと。

2012/09/16

テニエル氏の挿絵が好きなので、カラー版を入手。再読です。訳の表現がなんか古い気がするので、別の人の訳で読んだらまた違うのかなぁ。