破天荒遊戯(7) ゼロサムC

遠藤海成(著者)

• 販売会社／発売会社: 一迅社
• 発売年月日: 2004/11/25
• JAN: 9784758051019

商品レビュー

2012/05/19

【2012.5.19】
東立真是拚了XD 下個月還要連出３集衝到Vol.10哩XD
原本對於東立一直不出《晨曦公主》有點無言（日本發行附特典廣播劇的vol.8... 台灣差了５集orz 一直卡在vol.3 orz），這樣對比下就算了XD
金石堂搜尋遠藤海成新書 http://tinyurl.com/cgnpakc

【2012.6.4】
昨天買了～。這集內封沒有人物設定了哩@@ 彩色拉頁內的拉瑟爾(棗?)那張畫得很好。

P.26 似乎是拉瑟爾第一次親口敘述成長村莊的環境@@ 山村「貝爾尼尼」。

P.39眼鏡男：「不過有時也是需要的吧，那種負責放聲大哭，打死都不肯面對現實的人。」在「《新．吸血姬美夕》中，葵死時負責痛哭的是一狼（夕維此時重傷昏迷中）。

附錄頁作者說，雷彭篇是４年前就想好的故事～但提拉與普羅米修斯這種超展開…我讀第二次仍感到有些突兀XD 雖然！亞爾賽德的父親被黑髮藍眼女人所殺、幫巴洛克希德刺青的女人長得像拉瑟爾等都是以前就鋪好的梗…＠＠
回來說雷彭，雷彭父親對於一起活著出門、回來帶著兒子屍體的拉瑟爾等人，態度我挺喜歡的。不是瘋狂錯亂到口無遮攔的咒罵，也不是宛如耶穌轉世般川滿大愛發出亮光的原諒諸位兇手…這些狗血的劇碼都會讓我厭惡。

P.30變裝的亞爾賽德那幕，不管看幾次都覺得超有趣XD 背景文字：「散發著理科風格的同時，隱約給人一股悶聲宅男的感覺真是讓人受不了呢。」XDD

P.180 J我喜歡拉瑟爾的這件外套！

總之～這集比較像過場，主要在把之前的收尾（處裡雷彭屍體…），接著進入新場景「普羅米修斯城」，與應景的一大堆新角色登場→嘯月＋２個戰鬥小妹，布蘭歐文的僕人賽瓦，提拉的上司叔叔與金蓮女士……至少有6個在未來戲份還會增加。（而且日後重要角色還會持續增加中XD！）

發現金石堂改了出版日了～Vol.8今天出版!! 想看!! 明後天應該中壢就會到貨吧～去買>///<
不過Vol.9的延後到7月@@ (但也可能還會變動～)

【2012. 6. 5】補充
台版翻譯……唉。每集內封都有重要角色基本資料（早期東立舊版沒有印，但新版有！所以我會重買XD）　後記之台版翻譯：「我認為奇亞拉是個非常溫柔的好孩子。不管嘴上怎麼說還是吃了被推薦的食物、也帶了伴手禮…嗯…那個…對不起。上一集封面下的人物資料，寫錯了拉瑟爾的體重。 太消瘦了吧？正確的體重為48kg，就算是這樣來是很輕呢。她的身高和體重是借用了朋友的個人資料…」其中「寫錯了拉瑟爾的體重」有放大文字。

我覺得奇怪：1.女主角的資料怎麼可能Vol.6才登出　2.身高超矮的拉瑟爾48kg算很輕？　結果拆下Vol.6書套～是二哥奇亞拉。這樣也能合理解釋為何遠藤稱讚奇亞拉後突然道歉。Kiara奇亞拉165cm，遠藤的體重認定很符合現實！不虧為女性作家。

翻了日本版原文：「キアラは非常に優しい良い子だと思いまさ。…前卷のカバ－下プロフィ－ル。まちがってラズルの体重書いてしまいました。…彼の身長と体重は友人のそれを使わせて貰ってます。…」再配合日本Yahoo!翻訳：「I have written the weight of ラズル by mistake.」所以說中文版「寫錯了拉瑟爾的體重」應該翻成：「『誤寫成』拉瑟爾的體重」。39kg確實是vol.1內封拉瑟爾的體重。　還有原文是「彼」，中文版「她」應為「他」。指奇亞拉。

遠藤還說他那位朋友經過一次又一次的鍛鍊，體脂肪率只有7%...7%!!! 本人體脂率23.3% XDD vol.1內封拉瑟爾的資料：152cm/39kg…比想像中高＠＠　我還以為只有145左右@@
不過拉瑟爾大約到亞爾賽德肩膀下一點，亞爾賽德182cm～我拿直尺看30cm的長度…也確實是頭頂到肩膀@@ 不過又不過～這是遠藤的第一本單行本，作者可能會隨著作畫而改變想法。如樹夏實的《天國少女》，愛藏版就改了舊版人物資料～身高體重變得比較符合現實人類XD

台灣新版的《破天荒遊戲》已和日本版幾乎一模一樣了。無論是封底圖案，彩色拉頁雙面印刷，和內封BONUS插圖。所以才說一定要重買！ 台灣早期不只刪掉內封和彩頁，封底還是不知哪來的彩稿…和日本不同（反而值得珍藏XD!?）比較可惜的是封底圖被截掉1/3，那是因為彩圖其實衍伸到封底內摺頁，而日本版用此空間廣告ZERO-SUM書系，如高河ゆん、峰倉かずや、凜野ミキ、冷手等作品～台灣分散在不同出版社出版@@　內封油墨顏色和日本不同～這就沒辦法強求了…台灣有印就該痛哭流涕謝天謝地了XD|||

2012/03/27

アルゼイドの黒髪メガネが笑えます。
レイボーンのお父さんがかわいそうだ。
でもたばこのシーンは好きだったなぁ。
アルゼイドがひきこもっているところにきたバロックヒートのシーンも好きです。お腹すいたのね、アルゼイド。
ラゼルが一人旅とか大丈夫なんだろうか？方向音痴なのに…。

2010/06/17

　７巻
　＊泡沫の命題１３～化物の本分、守る者の領分
　＊泡沫の命題１４～そして静かに灰になる
　＊通行人Ａの憂鬱
　＊それは罪もつ神の名前１～プロメテウスの町
　＊それは罪もつ神の名前２～識る為に、捕える為に
　＊それは罪もつ神の名前３～お茶会を始めよう
　＊それは罪もつ神の名前４～散りゆくだけのさだめでも

　８巻
　＊それは罪もつ神の名前５～我が家、我が家族
　＊それは罪もつ神の名前６～謎深き町で出会う人々
　＊故に少女は運命に至る
　＊君に贈ろう１～３月２１日
　＊君に贈ろう２～再会と別れの予感
　＊君に贈ろう３～一期一会に唾を吐け
　＊なんて冷たい夜のてのひら１～旅の終わりに

　自殺しようとしたのを拾って、旅をともにしたレイボーンとの別れとその後始末。
　ダークだ。
　この漫画のキャラに共通しているのは、「必要とあらばどこまでも残酷になれる」ってことでしょうかね。とはいえ、ラゼルはティーンらしく揺れるんだけど。が、「見せられんことならはじめっからするな、ばかっーー」なんだけどねｗｗ
　…ラゼルと、アルゼイド、バロックヒートは、常に対等であろうとあがいてる感じだな。
　勿論、ラゼルが一番肉体的にも弱くて、だからこそ分かりやすいのだけど。
　で、意外と人間のできてるバロックヒートは、対等になるために、アルゼイドを伴ってプロメテウスの街にいくわけだ。
　そこはアルゼイドの父がかつて住んでいた町で…。

　色々知ってるんだけど、ほとんど口にしないバロックヒートが憎いわｗｗ
　うーん、気付いて欲しいんだよね。
　って、そんな漫画があったなぁ。「自分が愛していることに、ただ気付いて欲しかっただけなんだ」って。萩尾望都さま…？　うん。望都さまだな。作品思い出せないけど。

　プロメテウスで新しいキャラと出会い、ラゼルは生まれ変わった場所を通過し、なんだかこう成長したかねぇと思ってたら…。
　ラゼルの養父登場です。
　でもって、養父はひーたんのお兄様です。
　…姪っ子かい。
　って、出会った頃は知らなかったの？？？？
　ともあれ、お父様は、ひーたんの「キアラ（お父様とひーたんの間の兄弟）にあった」という一言で、強制的にラゼルを連れ帰ろうとする。

　自分は髪の一本まで自分の領土、と言い放ちながら「あたしはあの人にすこぶる弱い」とお父様の言葉を受け入れてしまうラゼルに萌え。
　はいはい、これがファザコンの基本っすよな
　理不尽ってわかってても、うーんパパったらぁ、で許してしまう。でもって、そういう時親父はめちゃくちゃかわいい笑顔を見せたりするのだ。ちｗｗ

　そして別れのとき、アルゼイドの取った行動は…。

　このお父様がきて旅の終わり云々の部分はアニメになってます。つかアニメはそこで終ってます。
　２期期待してるんだけどなぁ。

　にしても、コミックの表紙、いつもラゼルとアルゼイドでバロックヒートいないんですけど。なぜ？（悲）