クライム・マシン 晶文社ミステリ

ジャック・リッチー(著者), 好野理恵(訳者)

• 販売会社／発売会社: 晶文社/
• 発売年月日: 2005/09/30
• JAN: 9784794927477

商品レビュー

2024/11/05

ミステリー　短編集
4人の翻訳者2006年　このミステリーがすごい　第一位

直訳に近いのか文体は読み難い

昔読んでた日本版playboyのアメリカンジョークをなぜかおもい出してしまう

2024/06/23

ミステリー短編集。１８篇。
短いものは数ページ。長くても２～３０ページ。
怖いものはない。
ニヤリとさせられるアメリカンジョーク的な味わい。
長いものより短いほうが切れ味があっていいな。

2023/04/30

一行目：「この間、あなたが人を殺した時、わたし、現場にいたんですよ」とヘンリーは言った。

どこかで薦められていたのだと思う。
起承転結がはっきりしていて、星新一風の文体で皮肉も効いていて、大変面白かった。

海外短編の中ではかなり好み。
不思議な後味の…というのは得意でないので。

他の作品も読んでみたい。