エマと隣の少年 洋販ラダーシリーズLevel1

フィリップヒューイット(著者)

• 販売会社／発売会社: アイビーシーパブリッシング/日本洋書販売
• 発売年月日: 2005/08/10
• JAN: 9784896840766

商品レビュー

2021/01/14

ラダーシリーズのレベル１の本。
レベル１にしてはちゃんとした物語だったけれど、内容はかなりヤバかったです。
友達がいない女の子が隣に越してきた少年と仲良くなりたいからって親の財布からお金を盗んでプレゼントをしたり、彼の誕生日パーティーに出たいからって親に黙って遠方の親戚の家を夜中に抜け出して列車でキセルをして帰ろうとしたり…。

彼女を探すのに親は不注意で高速道路で人身事故を起こすわ、結局彼女が家に帰るのに警察が出動することになるわ、その中継で出たＴＶでカメラに向かって「パーティーで会おうね♪」なんて彼に個人的メッセージを送るわ、これで彼女を好きになる少年もどうなの？！自分だったら友達やめるわ。
英語の勉強なしの日本語で読んだら、間違いなく☆１つですね。

2019/11/16

had been studying English since January 2019.
I studied English in my school days -- from junior-high to high school.
But when i entered my college, I became a lazy student for studying English.
So, I hadn't study English for a long time until last winter.

For some leason I decided to study English again.

It was the second time I read such
a book written by English with no japanese language.
Although this book is not a certain novel written by English for native ,but made for English learners written by easy sentence.

I hadn't known this story till yesterday.
It was the pretty story as the "girl meets boy"
…and as the "growth of a girl"
…and as the "little adventure of a girl"

I like this story.

3stars give as a 7 point a half
2019.11.15.reuse.

2008/09/30

久々洋書。

最近学校が始まり本を読む時間が無くなってきたので、簡単な洋書で補うことに。
レベル1だし量もないしでかなりハードルが低かった。
友達のいないエマの家の隣に引っ越してきたセス。だんたんとセスを気にし始めるエマ。家族で旅行に出かけていたエマは彼の誕生日の前日に、翌日開かれるセスの誕生パーティーに出たいから家に帰りたいと親に言ったところ断られ、家出することに。セスの誕生パーティへ向かう途中銀行強盗と出会ったり、エマを追いかける両親が交通事故にあったりといろいろあるが、話は単純で非常に簡単で読みやすい。

英語慣れにもならなかったかもしれない。。。
ま、読むことが大事さ！