観月の宴 ハヤカワ・ミステリ1744

ロバート・ファン・ヒューリック(著者), 和爾桃子(訳者)

• 販売会社／発売会社: 早川書房/
• 発売年月日: 2003/12/10
• JAN: 9784150017446

商品レビュー

2010/05/28

ミステリ的にはやや薄…

[文庫ＯＦＦ]

ミステリ的にはやや薄味ですが、ディー判事の熱い活躍が楽しめる1冊です。薄いのですぐに読めると思います。

2016/07/22

今回は地元に戻る途中のディー判事が友人が知事を務める県で事件に遭遇。
月見の宴には国内最高の文人3名と、侍女を殺害した疑いで連行中の美しい元芸妓の詩人。

ディー判事に負けず劣らず優秀な同僚知事とのやりとりが面白い。
仕事はきっちりこなしつつ盛大に贅沢に遊ぶ同僚知事。また出てくるといいな。

漢詩についてはよくわかりませんが、
こうゆうのを訳すのは大変だろうなーと。韻や文字面を合わせたりとか。

2014/03/26

ディー判事シリーズ全体の時系列では中盤に位置する作品。レギュラー格の副官はおらず、友人を助けるためにディー判事が一人奔走する。複雑に絡み合った人間関係をほぐしていく判事の鮮やかな捜査は相変わらずだが、最後はやや強引だっただろうか。時間制限があるから、判事も仕方が無かった？