ゲーテ全集 新装普及版(5) 戯曲:タウリスのイフィゲーニエ、トルクヴァート・タッソー ほか

ヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテ(著者), 辻ひかる(訳者), 市村仁(訳者), 小栗浩(訳者), 熊田力雄(訳者), 寺尾哲男(訳者)

• 内容紹介: 内容:戯曲:タウリスのイフィゲーニエ 辻[ヒカル]編. トルクヴァート・タッソー 小栗浩訳. ナウジーカア 寺尾哲男訳. かくし娘 鵜川義之助訳. 扇動された人々 市村仁訳. パレオフロンとネオテルペ 熊田力雄訳. エルペノール 熊田力雄訳. パンドーラ 小川超訳. エピメーニデスの目覚め 小塩節訳
• 販売会社／発売会社: 潮出版社
• 発売年月日: 2003/10/05
• JAN: 9784267016653

商品レビュー

2016/03/01

ゲーテのいわゆる古典主義期の戯曲を収める。「タウリスのイフィゲーニエ」、「タッソー」、「ナウジーカア」といったギリシャ神話やルネサンス期イタリアに取材した本来的な意味での戯曲、「かくし娘」、「扇動された人々」といったフランス革命に取材した革命劇、その他の祝祭劇が収録されている。解説を見ると大体の作品に厳しい評価が下されているように思われるが、近代的なヒューマニズムを称揚する「イフィゲーニエ」がなぜ古典主義の作品と言われるのかといった問題は突っ込んで考える余地がありそうだし、「扇動された人々」は、未完になっているとはいえ、啓蒙絶対主義礼賛と革命礼賛が結びつく当時のドイツの一つの人間類型を具象化しているし、各作品とも楽しみ方は無数に存在するのではないかと思う。