アバラット

クライヴ・バーカー(著者), 池央耿(訳者)

• 販売会社／発売会社: ソニーマガジンズ/
• 発売年月日: 2002/12/20
• JAN: 9784789719735

商品レビュー

2010/01/15

迫力のファンタジー

[fyu]

田舎町で暮らす少女・キャンディは、奇怪な男と出会ったことから、異世界「アバラット」を旅することになる。全てが異形の世界を描く、筆力も画力もすさまじい。ただの冒険では終わりそうにない、迫力のファンタジー。

2023/05/01

キャンディが、チキンランドという現在の世界から、アバラットという、25の時間と島が連動しているというのか？そういうファンタジーの世界へ。

キャンディには、危機一髪的な事が度々襲います。

登場人物は、ほとんどが見かけがひと癖ある人？ばかり。えっ、どんな感じ？と思うと、個性的な挿絵があり、絵と一緒に物語も楽しめてしまう。そんな感じの本でした。

キャンディにはアバラットでやらなければならないことがあり、それは一体何なのか？次が楽しみです。

2023/04/24

指輪物語のファンなので、「指輪物語をしのぐ」の文字を見て買ってみました。
結論から言うと、同じファンタジーでも優れている点が異なっているので、後は趣味の問題だと感じました。アバラットの優れている点は人物像ではないでしょうか。独特の挿し絵とともに、登場人物のインパクトはものすごく強い。特定の登場人物に思い入れができるところがあります。でもその世界観は指輪物語にとうていかないません。ですから登場人物重視で本を読まれる方はアバラットは大変おすすめだと思いますが、歴史、地理などを重視する方は指輪物語の方が面白いでしょう。繰り返しになりますが、アバラットはその独自性や人物のインパクトという面ではすばらしいと思いました。
あと気になったのが訳語でたまに難しい!言い回しがでてくること。ちょっと違和感がありました。全編通して難易度が一定というわけでなく、たまにひょいっと難しい言い回しがでてくるので、「おやっ？」という感じです。