あなたは「日本語」話せますか？ 竹書房文庫

21世紀日本語研究会(著者)

• 販売会社／発売会社: 竹書房/
• 発売年月日: 2001/05/03
• JAN: 9784812407431

商品レビュー

2011/03/21

10年くらい前に購入し、これまで積読状態であった本。

ごく一部に、時代にそぐわなくなった解説もあったが、８割方は、今時の若者には「へぇー」となる知識。アラカン世代でそこそこ読書好きの自分には再確認が出来たような内容。残りの２割には、まだまだ日本語の奥の深さには勉強不足も思い知らされることとなった。以下に、知らなんだぁ・・・をメモしておく。

×「とんでもありません」はとんでもない言い方
●「世間ずれ」
●「小春日和」
●「元日」と「元旦」
●「熱にうなされる」「熱に浮かされる」
●「おざなり」「なおざり」
×「足元をすくう」
×「見かけだおれ」
×「白黒をつける」
×「食指をそそる」
×「薄皮をはぐよう」
×「櫛の歯が抜けるように」
●「至難のわざ」は「技」か「業」か
×「気嫌がいい」
●貼付（ちょうふ）
●おかしら（尾頭）つき
●洋琴（ピアノ）
●「酒池肉林」で満たされるのは食欲だけ
●「朝三暮四」
●「金城湯池」
◎「百里を行く者は九十里を半ばとす」
●「おどり食い」は「踊り食い」か「躍り食い」か
◎「貯金」と「預金」
●「叔父」「伯父」「小父」

(2011/3/19)