シンプルなやりとりが繰り返されるこの作品は、子どもたちにとって非常に読みやすく、興味を引きやすい内容です。「Where is the fish?」「There's the fish.」というフレーズが中心となっており、英語の学習にはやや物足りなさを感じるかもしれませんが、原作の「きんぎょがにげた」と同様、探し絵の楽しさが広がります。特に小さな子どもたちにとっては、視覚的な楽しみと共に、親しみやすいストーリーが心を掴むようです。実際、4歳の子どももこの本に夢中になり、拒否反応を見せることなく楽しむ姿が印象的でした。全体として、幅広い年齢層に愛される魅力的な一冊です。

※この内容はAIが作成したものであり、ブックオフ公式オンラインストアの見解や意図を示すものではありません。

2012/08/06

[高森図書館] 「きんぎょがにげた」の英語版です。「Where is the fish?」「There's the fish.」ほぼ、このやりとりしか書かれていない本なので、英語の表現力をつけようと思うとややものたりないかもしれませんが、原書の日本語版でも、かん...

表示する

[高森図書館] 「きんぎょがにげた」の英語版です。「Where is the fish?」「There's the fish.」ほぼ、このやりとりしか書かれていない本なので、英語の表現力をつけようと思うとややものたりないかもしれませんが、原書の日本語版でも、かんたんな探し絵でありながら幅広い年齢層になが～く受ける本のため、あきがこない一冊です。 4歳の息子も、「英語の本だ」と拒否反応を起こしやすいのですが、この本だとみるなりかぶりつきでした。やはり好きな本っていいですね。

Posted by ブクログ

2005/08/02

絵が無いのが残念ですが、この絵本は小さい子なら誰でも知っている赤い金魚のお話です。where？　thereの受け答えがスムーズに入りますよ♪

Posted by ブクログ

すべてのレビューを見る

履歴をすべて削除しました

お手持ちのスマホでスキャン

お近くのスタッフに、表示されたスマホ画面を

みせていただければ商品をお探しいたします。

ブックオフナビをご利用いただきありがとうございます

お近くのスタッフにこの商品詳細画面をお見せください。400万点の在庫の中から商品をお探しいたします。

※画面に表示されている価格はお取り寄せ時の価格となります。

WHERE'S THE FISH？きんぎょがにげた・英語版こどものともファースト・イングリッシュ・ブック

商品詳細

商品レビュー

関連商品

同じジャンルのおすすめ商品

最近チェックした商品