パンプキン・ムーンシャイン ターシャ・テューダークラシックコレクション

ターシャ・テューダー(著者), 内藤里永子(訳者)

• 販売会社／発売会社: メディアファクトリー
• 発売年月日: 2001/11/01
• JAN: 9784840103718

商品レビュー

2010/05/28

ターシャ・テューダー…

[文庫ＯＦＦ]

ターシャ・テューダーさんのデビュー作。ハロウィーンのお話、かわいい女の子の絵がとても素敵です。

2010/05/28

ターシャ・テューダー…

[文庫ＯＦＦ]

ターシャ・テューダーさんのデビュー作。ハロウィーンのお話、かわいい女の子の絵がとても素敵です。

2024/11/13

ターシャ・テューダーさんの絵本ですね。
ターシャ・テューダーさんが1938年に二十三歳で出版されたデビュー作品です。
　訳は、ないとうえりこさん。作家、翻訳家。

　メディアファクトリーから、2001年に出版されました。「ターシャ・テューダー　クラシックコレクション」として、入手困難な初期の傑作十一冊を出されています。
　ターシャさんと言うと、私は彼女の自慢の庭を思い浮かべます。それと、詩人としての顔ですね。
　絵本が、こうして手に入る事は、あまり考えていませんでしたから、ウキウキして、楽しみました♪

　　　　　　Pumpkin Moonshine
　　ちいさな　おはなしを
　　ちいさな　かわいいこに
　　かぼちゃちょうちんのことを
　　「パンプキン・ムーンシャイン」
　　　　　と　いうのです。

　　シルヴィー・アンは
　コネティカットの　おばあちゃまの
　いえに　いました。
　そのひは「ハロウィーンのひ」なのでした。
　そこで
　「かぼちゃちょうちんを　つくるのよ」
　と　ボンネットを　かぶって
　はたけで　いちばんりっぱに
　まるまると　ふとった　かぼちゃを
　さがしに　いきました。

　はたけは　おかのうえに　ありました。
　いぬのウィギーを　おともに
　つれていきました。

　シルヴィーとウィギーは、大きなかぼちゃをみつけるのですが、持てないので、転がしました。ところが
かぼちゃは、いきなり坂を、転がっていきます。
　ぼん！　ぼん！　ぼ、ぼーん！
　さぁ～？　どうなるでしょうね？

　ターシャ・テューダーさんの可愛らしいほんわりとした、水彩画が素敵です。シルヴィーとウィギーの愛らしいしぐさも、爽やかな作品ですね。
（この絵本は、メメさんの本棚で知りました。
　新しい発見に、喜びにあふれています。
　メメさん、ありがとうございます(´ｰ｀).｡*･ﾟﾟ）