親愛なるジャン・ルノワールへ

アントワーヌ・ド・サン・テグジュペリ(著者), 山崎庸一郎(訳者), 山崎紅子(訳者)

• 販売会社／発売会社: ギャップ出版/
• 発売年月日: 2000/11/06
• JAN: 9784901594196

商品レビュー

2026/07/12

原著は1999年、邦訳は2000年刊。サン＝テグジュペリ生誕100年に合わせたもの。
1940年12月、サン＝テグジュペリは、リスボン経由でアメリカに亡命。その時に、船で同室になったのが「あの」映画監督のジャン・ルノワール。「あの」画家オーギュスト・ルノワールの息子としても知られる。ジャンはすでに『どん底』『大いなる幻影』『ゲームの規則』の監督として有名だった。初対面のふたりは意気投合、その後『人間の大地』の映画化を企てることになる。
サン＝テグジュペリはNY、ルノワールはハリウッド。本書は、ふたりの間で交わされた手紙と電報、サン＝テグジュペリがレコード盤に吹き込んでルノワールに送った企画案を収める。でも結局、この企画は立ち消えになった。
サン＝テグジュペリによるシナリオ案も収録されている。『人間の土地』をベースにしているが、冒険活劇仕立てて、色恋も入れている。……映画の見せ場を意識し過ぎていて、出来損ないかもしれない。
サン＝テグジュペリの渡米直前、僚友ギヨメは地中海上空で撃墜され、亡くなった。シナリオには、レクイエムも込めて、そのギヨメも実名で登場する。