平戸オランダ商館日記 近世外交の確立 講談社学術文庫

永積洋子(著者)

• 販売会社／発売会社: 講談社
• 発売年月日: 2000/06/10
• JAN: 9784061594319

商品レビュー

2014/03/16

長崎以前、平戸時代のオランダとの交易記録。挿入される訳文がひどく読みにくく感じた。
オランダ側から日本側への根回しや交渉。日本人商人や平戸藩主からの気遣いや示唆など、外交交渉とも言えるような、微細な事柄の積み重ねで関係性を維持していた事がわかった。「レザーノフ 日本滞在日記」と重ねてみると、そりゃー簡単には日本と通商を開始出来ないわけだわ。とレザーノフも納得するはず。