モンゴメリ日記(1897～1900) 愛、その光と影

L.M.モンゴメリ(著者), メアリールビオ(編者), エリザベスウォータストン(編者), 桂宥子(訳者)

• 販売会社／発売会社: 立風書房
• 発売年月日: 1997/02/05
• JAN: 9784651127064

商品レビュー

2026/07/17

序盤に、訳者から「夜毎彼の愛撫に身を任せてしまいます」とあり、そんなセクシャルなのかと嫌になったが、まあ、100年前には婚前性交は禁忌的だったようなので、エグさMAXではなかった。

モンゴメリ自身の経験が、彼女の小説内で描かれていることがわかる。注釈がなくても、結婚式で犬が引きつけを起こしてうるさかったという実体験を小説で読んだと思い出せたりした。

好きな小説の作者のありのままを知るというのは、自分の母親の知らない過去を覗いているような気持ちになるので、読まなくても良かったかもしれなかった。