英語の感覚(下) 岩波新書279

大津栄一郎【著】

• 販売会社／発売会社: 岩波書店/
• 発売年月日: 1993/05/22
• JAN: 9784004302797

商品レビュー

2011/05/20

［　内容　］
英米人と日本人の自己意識、時間感覚などの違いに着目して英文法を大胆に見直す本。
上巻の名詞、冠詞、時制、話法などに続き、下巻では動詞、形容詞、副詞、前置詞や能動態・受動態、動名詞・不定詞などにかかわるさまざまなルールをとりあげ、やさしい例文をまじえながら「なぜ、そうなるのか」を一つひとつ具体的にときほぐしていく。

［　目次　］
第４部　ものごとを動的にとらえる
第５部　言葉を組み合わせる
第６部　表現の姿勢

［　ＰＯＰ　］

［　おすすめ度　］

☆☆☆☆☆☆☆　おすすめ度
☆☆☆☆☆☆☆　文章
☆☆☆☆☆☆☆　ストーリー
☆☆☆☆☆☆☆　メッセージ性
☆☆☆☆☆☆☆　冒険性
☆☆☆☆☆☆☆　読後の個人的な満足度
共感度（空振り三振・一部・参った！）
読書の速度（時間がかかった・普通・一気に読んだ）

［　関連図書　］

［　参考となる書評　］

2007/10/20

日本語と英語の特性を説いた本の下巻。
日本語は自動詞的な表現を好むが、
英語は他動詞的表現を好む。
そのため英語を使用する時は、他動詞的に考えるのがコツ。