ホビットの冒険

J.R.R.トールキン【著】, 瀬田貞二【訳】

• 販売会社／発売会社: 岩波書店
• 発売年月日: 1983/09/30
• JAN: 9784001109832

商品レビュー

2018/03/20

先に映画を見ました。指輪物語のヒットを受けたスピンオフかと誤解してしまうような良くできた娯楽映画（竜に宝物、魔法使いに勇者に小人が出てくる大冒険物語だったので）でしたが、原作を読んでみてビックリ、映画はほぼトールキンのお話に忠実に作られていたのがよく分かりました（ゴクリと謎かけ競争をするのは映画ではビルボではなくフロドだったかもしれませんが）。指輪物語では冒頭部分のホビット族についての詳細な描写のところを読み込むのに少し苦労しましたが、こちらはとても読みやすかったです。映画ももう一回見たくなりました。

2017/07/30

この本は英語の勉強を本格的に始めたときに、洋書を随分前に買っていましたが、ハリーポッターも同時に買っていて、先にハリーポッターの方から読み始めたので、そのままずっとしまってあったので、やっとこちらも読み始めようということで、先に日本語版を、読み終えました。
評判通りのここからファンタジーが始まったという感じで、細部に渡りしっかりとした内容でした。
ロードオブザリングも並行してdvdを観たので、指輪物語も、楽しみです。
英語版はまだ、読み終えていないので、楽しんで読み終えたいです。

2016/09/17

多摩図書館が編集した、子どもへの読み聞かせに適した推奨本の一冊。

「いろいろなタイプの少し長い物語」としてあげられたなかの、「ファンタジー」として紹介。