パディントンのハロウィン の商品レビュー

マイケル・ボンド(著者),木坂涼(訳者),R.W.アリー(絵)

2024/11/06

ハロウィンの衣装を着た、表紙の可愛らしい パディントンに魅了され手に取りました。日本ではハロウィンは、怖い仮装をした大人が騒ぐ日、のようになっていてとても残念ですが、この絵本では可愛いパディントンが、海外のハロウィンの日の子どもたちのいち日の様子を、わかりやすく楽しく伝えています。

子ども達が主役であること、自分たちが 衣装や ハエ入り(ﾚｰｽﾞﾝ)ビスケットや飾り付けを作ること、大人の中には『トリック・オア・トリート』(おかしをくれなきゃいたずらするぞ！)が嫌いな人もいるということ、などを知ることができます。

繊細でありながら温かみのある色彩の絵柄が優しく、ハロウィンの飾り付けのオバケやｶﾎﾞﾁｬのランタンも怖くないのがいいですね。

好奇心おう盛でユーモラスなパディントンが繰り広げるハロウィンのいち日。夜は月明かりの下で、静かに今宵に思いをはせるパディントン。とても微笑ましい作品です。

読み聞かせなら年中さんくらいから。一人で読むなら小学一年生くらいからがお勧めです。