日本語コーパスの世界へようこそ の商品レビュー

砂川有里子(著者)

2024/12/02

配架場所・貸出状況はこちらからご確認ください。
https://www.cku.ac.jp/CARIN/CARINOPACLINK.HTM?AL=01435379

2024/10/30

コーパスとは「簡単に言ってしまえば、私たちが様々なコミュニケーション場面で実際に使った言葉を、あちこちから大量に集めて電子化した言葉の貯蔵庫のことです」(p4）
そのコーパスの使い方が紹介されている。
コーパスを実際に使ったことがなく、どのような時にどのように使うのが有用なのか疑問だったが、本書を読んで難しく考える必要はないと感じた。
ただ単に知りたい言葉があったら、使えばいいだけのことである。
辞書みたいに馴染みがないけれど、無料で使えるものもあるし、言葉について調べることがあったら使ってみたいと思う。

2024/09/15

きらきらとキラキラ：
話すときの言いよどみ
母語でフィラー・こんなに違う
無意識に使ってしまう「～てしまう」：
学習者の日本語からの気付き
対話」データ
学習者と母語話者・どう違う
頻度だけでなく使い方も違う
学習者・過去形を使いたがる
学習者の日本語は宝の山
○○音痴と○○外れ：
音痴と音外れ
多彩な○○外れ
コーパスで新しい言葉を探索
○○活と○○感：
あれも活・これも活
○○感の多彩なバリエーション
その場限り・臨時一語の数々
逃亡先は海外か国外か
オネエ言葉と女言葉
男と女の描き方
職場で人を何と呼ぶ
全然と全く：
否定と呼応する副詞