きょうはだれのおたんじょうび？ の商品レビュー

前田まゆみ(著者)

2024/06/13

　この絵本は、対象年齢1歳からということでストーリー性は無いものの、前田まゆみさんの、色鉛筆による素朴な可愛らしい絵と、コンパクトなサイズ感により、初めて絵本を読む子どもにも親しみやすさを与えてくれる作品だと思います。

　内容はタイトルにもあるように、｢きょうは　だれの　おたんじょうび？｣と、まずは、それぞれの動物たちの個性を表した誕生日ケーキの絵と文章があって、それを見ながら誰の誕生日なのかを予想して、次の見開きでその答えが分かるといった、繰り返しが基本となったシンプルなもので、試しにひとつ掲載してみます。

『おはなを　かざった　おたんじょうびケーキ。
たねと　きのみが　いっぱい』
(Look at this flowery birthday cake! It is filled with seeds and berries.)

　ちなみに文章には英語も掲載されてますが、あまりそれは気にせずとも、まずはいろいろなタイプのケーキを見て、誰の誕生日なんだろうね～と考えてみる楽しさが、いちばんなのかなと感じました。

　更に答え合わせとなる見開きのページでは、お誕生日ケーキ以外にも様々なごちそうがテーブルに置かれていたり、回を重ねる毎にカレンダーの日付が変わることによって、その季節に見合った花があるのも楽しいですし、それらの物ひとつひとつに、ひらがなで名前が書かれてあるのには、その場ですぐに子どもに教えてあげられることから、好奇心旺盛な子どもの期待に応えてくれているようで、好感が持てます。

　そして、みんながひとりの誕生日を心から祝っている、その温かい雰囲気を、見開きの絵からいっぱいに感じられたことが、何よりもこの絵本の素晴らしさを表しているようで、誕生日を祝うということは、この世界に生まれてきたという事実そのものを祝福しているのだとも思い、それは人間も動物も変わらないし、あなたも変わらないんですよ、といった素晴らしさなのだと思います。

　また、そうした思いに至った経緯として、最後にちょっとしたサプライズが待っていたこともありまして、誕生日プレゼントとしても最適な一冊だと思います。

2024/05/30

図鑑ぽい絵本（凡例が載ってるという意味じゃなく、ものの絵の横に名前が書いてあるという意味）の『おさんぽ』、『おかいもの』で人気の前田まゆみさんのバイリンガル絵本。
文章は日英併記ですが、卓上に並んだ季節の花々やお料理の名前は日本語のみです。誕生日絵本って季節をいつにするかが難しい気がするんですけど、こうやって『今日は誰の誕生日？』って問いかけながら季節を進めていくのはうまい考えですね。
絵がかわいいです。
B07-12