叫びの穴 の商品レビュー

アーサー・J.リース(著者),稲見佳代子(訳者)

2023/12/30

ミステリ。
著者はオーストラリア人で、一冊の本としては初邦訳作品とのこと。
第一次世界大戦中のイギリスを舞台にした本格ミステリ。
1919年刊行と、かなり古い作品で、特に医学的な面で時代を感じる。
ロマンス・法廷劇・怪奇趣味の要素あり。
特徴としては、事件の手掛かりを一つ一つ確かめる丁寧な推理スタイルと、全体的に落ち着いた重厚な雰囲気が挙げられると思う。
容疑者がなぜ沈黙を続けるのか、というのが作品の一番の謎。
ロマンスシーンと法廷劇が、かなり面白く読めたので、事件の解決後にエピローグで各登場人物の描写が欲しかった。
地味ながら、かなり高品質のミステリという評価。
ぜひとも他作品の翻訳を期待したい。