ザ・キルスコア の商品レビュー

ヤコブ・トーメ(著者),鈴木素子(訳者)

2024/09/07

興味深い内容なので最後まで読み切ったが、説明を構築するための例え話がいろいろあって理解しきれていない。キルスコアの計算にはどうしても前提条件か必要になるけれど、その前提がすんなりと理解できない面もあった。余裕あれば原文で読もうかな。と思ったんだけど、ドイツ語か。

2023/08/03

前置きや例え話が多かったり全体的にまわりくどい文章で、それなのに結果の数字が唐突に出てくるので分かりにくかった。筆者としては数字の裏付けを端折って、一般ピープル向けの話にしているのだろうが裏目にでてるのでは、、逆に数字の裏付けが気になる（たとえば、政党ごとのフットプリントの根拠など）。
とはいえ、個人にもサステナビリティにおける注意義務があるぜ、それを絶対主義に陥って無理だと諦めるのでは無く、できることをやっていこうぜ、という主張はその通りだと思う。