塩と運命の皇后 の商品レビュー

ニー・ヴォ(著者),金子ゆき子(訳者)

2022/10/14

きっとこれから長く続くでしょう。
翻訳がチョット残念に感じる。
英語をカタカナで表記していることに意味があるのだろうか？

2022/09/28

これはこれは極上のシノワ風味ファンタジー。転生したら後宮の悪役令嬢みたいな流行りのエセ中華とは違います。
2編の中編からなり、これがほぼデビュー作とちうから恐るべし。歴史伝承を記録する役割で各地を旅する年若い聖職者チーを中心に、愛と裏切りの逸話が語られていく。
世界観や道具立てもよいが、女性が徹底的に主役であるところがうれしい。時には女つーか雌虎と愛を交わしたりね（姿は人だが）。
これは漫画にするなら、諸星大二郎先生にオドロエロく描いてほしいわあ。