ペルシア文芸思潮 増補新版 の商品レビュー

黒柳恒男(著者)

2022/04/03

界隈では伝説の存在である原著者の黒柳先生。私もその晩年に、大学の集まりで一度お目にかかっただけで、後は様々の訳書、編纂した辞書を通じてのみ、その偉大な存在を感じることが出来た。

本著は45年前に出されたペルシア文学概説書の増補新版。本文はほぼそのままに、現代の日本のイラン文学研究のトップランナーの方々が、まえがきや読書案内、執筆時以降の潮流を書き加えて出版された。

まずもって読みやすい文章が根底にあり、その上で豊潤なペルシア文学の世界を堪能できる作品である。どちらかといえば文学と名のつくものを敬遠しがちである私なのだが、この本は読んで全く後悔しなかった。