Animal Moms の商品レビュー

Komori Atsushi(著者),Robert Campbell(訳者),Yabuuchi Masayuki(絵)

2023/10/01

『どうぶつのおかあさん』を英語で楽しめる絵本。文章の理解を求めるというより、英語絵本に親しみをもってもらいたい。思惑通り、次女は面白いほどきょとん、それでいていつもと違う音の響きに関心を寄せる。区別なく受け入れてくれると幸いです。

2022/02/19

2歳7ヶ月
日本語版を読み聞かせしたことがあって、英語に慣れ親しんでもらいたいと思い借りた絵本。
英語うんぬんよりこの絵本にあまり興味を示さなかった。

2021/05/22

英語母語の方に向けた翻訳絵本ではなく、英語教育に向けて作られたシリーズの一冊。

どうぶつのおかあさんは、こどもをどのようにはこぶのかな？

元の絵本を知っていること、並べて読めることはより英語の絵本に親しみをもてそう。
英文のレベルはYL0.3くらいかな？

文章を！とよくばらずに、どうぶつの名前とかmom とかcarry が耳になじむだけでよい気がする。
どうぶつたちの表情とか絵本自体を楽しみたい。