かしこいうさぎのローズバッド の商品レビュー

ルドウイッヒ・ベーメルマンス(著者),小宮由(訳者)

2024/08/08

かしこいうさぎのローズバッドがいろんな動物のことが載っている本を読んでいると、うさぎのことをこんなふうにかいていました。
｢ウサギ
　小さくておくびょうな、はずかしがりやのげっしるい。びっくりすると、すぐに、にげだしてすあなにかくれる。｣

ローズバッドははらをたてて、本を投げ捨てました

さて、クジラとゾウに声をかけたローズバッドがどうしたかというと…？

○負けず嫌いなウサギ。素朴に笑える

2024/04/10

大日本図書の世界の翻訳幼年童話集「こころのほんばこ」シリーズ。
https://www.ehonnavi.net/special.asp?n=3356

うさぎのローズバッドは動物のことがかいてある本をみつけました。
　ライオン、かしこくて勇敢。
　ラクダ、砂漠でなんにちも歩くことができる。
　ゾウ、力持ちで記憶力がよい。
　クジラ、哺乳類でいちばん大きい。
　ウサギ、小さくおくびょうで、他の動物や人間につかまえられてしまう。

…んん？ウサギがおくびょうですぐに逃げるだって！？
ローズバッドは本をなげすてると、ウサギがどんなに強くて賢いかを証明することにしました。
海にいたクジラに力比べを申し込み、そして森に行ってライオンにも力比べを申し込みます。

小さなウサギは、強いクジラとライオン両方に勝てるのでしょうか？

＝＝＝
物語ではウサギはいろいろな性質で出ますよね。
弱くて捕食されるウサギなので、それを補うためにズルさをもっていたり、勇敢で知恵が回ったり、自分は何もできなくてもとても優しかったり。
身近で小さなウサギなので親密感と、だからこそ勝ってほしいという気持ちで世界の物語に出てくるんでしょう。

2024/01/06

うさぎのローズバッドは、うさぎは「おくびょうで、すぐに　にげる」と本に書いてあるのを見て、はらを立てた。そこでローズバッドは、クジラよりもゾウよりも力があることを示そうと一計を案じる。

うさぎが何をしようとしているのか考えるのが楽しいし、それが上手くいくのかもドキドキしながら読むことができる。何も悪くないクジラやゾウはちょっとかわいそうだけど、気分を晴らしてウサギを褒め称える本を書き始めるローズバッドは憎めないキャラクターで、不愉快にはならずに面白さを味わえるお話。