ふつうじゃない庭をつくった男の子 の商品レビュー

サムボウトン【絵・文】,青山南となかまたち【訳】

2024/04/27

少年・ジョーの「ふつう」の「そとの世界」とは、緑がほとんど見当たらないコンクリートだらけの都会。そんな環境で暮らしながら、ジョーは、空想していた世界を、「ふつうじゃない庭」を作るのに成功したというお話です。種をまき、芽が出て伸びるのを待ち、根気よく手入れをする、その地味な取り組みがいつか花開くのだと改めて心に留めておきたいですね。

2021/12/14

灰色ベースのページから始まり、
ジョーの努力によって、色彩豊かなページへと。
表裏表紙の裏の変化も面白い♪

2020/06/24

空想の世界で頭の中がいっぱいのジョー。
ある日、本で見つけた素敵なものを探し始めました。

小さな宝物がジョーの外の世界も素敵に変えたのです。

1つだけ…
すてきなものにであいました。…から、うつくしいのです。色や香りや、歌がいっぱいです。
←ここが上手くお話を追えなくて、何回か読み直しました。

2020/04/07

青山南が翻訳スクールの生徒たちと訳した絵本。
種から植物を育てる楽しさに目覚めた男の子。絵は雰囲気があって良い。子どもは、どんな風にとらえるのだろうか？