イワンの戦争 新装復刊 の商品レビュー

キャサリン・メリデール(著者),松島芳彦(訳者)

2024/08/17

この本では一人一人の兵士がどんな状況に置かれ、なぜ戦い続けたかが明らかにされます。

彼ら一人一人は私たちと変わらぬ普通の人間です。

しかし彼らが育った環境、ソ連のプロパガンダ、ナチスの侵略、悲惨を極めた暴力の現場、やらねばやられてしまう、戦争という極限状況が彼らを動かしていました。

人は何にでもなりうる可能性がある。置かれた状況によっては人はいとも簡単に残虐な行為をすることができる。自分が善人だと思っていても、何をしでかすかわからない。そのことをこの本で考えさせられます。

2021/11/13

大部であったが翻訳がこなれていたので何とか読了できた。事前に大木氏の独ソ戦(岩波新書)を読んでおくとより理解しやすいと思う。