夜ふけに読みたい 奇妙なイギリスのおとぎ話 の商品レビュー

吉澤康子(編者),和爾桃子(編者)

2023/08/26

K388
「人気のイギリス民話集、待望の続刊!!　フローラ・アニー・スティール再話のイギリス民話を定評のある二人の翻訳者が新たに編集・翻訳。ちょっぴりミステリアスでワクワクドキドキ心躍る展開に、子どもたちも大人もつい夜ふかしして夢中で読んでしまう人気シリーズ！　日本初訳多数。」

＊ 読み聞かせはもちろん、大人が読んでも楽しい一冊
＊ 自分で読むなら小学校高学年以上

【目次】
チイチイねずみとチュウチュウねずみ
嫌われ者の大蛇
金のかぎたばこ入れ
ぼろ娘
楽しき国イングランドの聖ジョージ
影も形もない王子
モリー・ウピーと二面の巨人
三人のおバカさん
巨人退治のジャック
旦那のなかの旦那さま
ディック・ウィッティントンと猫
ジャックの運試し
姉さんと妹
のらくらジャック
怪物 赤いエティン
魚と指輪
世の果ての泉

2021/12/20

音読して楽しい、イギリスの童話を集めた本。

音の調子がよいので、読み聞かせをしているほうも楽しい本です。

2021/02/06

シリーズ第２弾。前作より対象年齢が上がっている感じ。
＜収録話＞
チイチイねずみとチュウチュウねずみ
嫌われ者の大蛇
金のかぎたばこ入れ
ぼろ娘
楽しき国イングランドの聖ジョージ
影も形もない王子
モリー・ウピーと二面の巨人
三人のおバカさん
巨人退治のジャック
旦那のなかの旦那さま
ディック・ウィッティントンと猫
ジャックの運試し
姉さんと妹
のらくらジャック
怪物赤いエティン
魚と指輪
世の果ての泉

2021/01/25

そう変わった話はなかった気がする。
「かしこいモリー」「三人ばか」「赤鬼エティン」など、ろうそくにある話も多かった。
ろうそくの訳のほうが語りやすい気がするのは、語っているからか？

2020/09/24

ENGLISH FAIRY TALES
https://www.heibonsha.co.jp/book/b480812.html

2020/07/09

昨日(2020/7/8) 読了の『夜ふけに読みたい不思議なイギリスのおとぎ話』に続き
フローラ・アニー・スティールという女性の編者の本からいくつかを選んでまとめた
たくましく生きていく若い娘や、ちょっとヘタレな若者が愛され力だけで(苦笑)周囲に助けられる話しが多い

不思議な より こっちの方が物語として読み易く好き
楽しかった

チイチイねずみとチュウチュウねずみ
嫌われ者の大蛇
金のかぎたばこ入れ
ぼろら娘
楽しき国イングランドの聖ジョージ
影も形もない王子
モリー・ウピーと二面の巨人☆
三人のおバカさん
巨人退治のジャック☆
旦那のなかの旦那さま
ディック・ウィッティンと猫
ジャックの運試し
　ブレーメンの音楽隊っぽいお話し
姉さんと妹
　花咲かじいさんとかこぶとりじいさんっぽい
のらくらジャック
怪物赤いエティン
魚と指輪
　シェイクスピア「ハムレット」の元になったお話し
世の果ての泉

☆残酷シーンのあるお話し

運試しに出る時に、母親が、旅に持たせるケーキを
半分母親に残し母親の祝福をもらって出ていくか、
ケーキを独り占めするかわりに、母親に呪われるか
選べと…
呪うの…
金のかぎたばこ、怪物赤いエティン

2020/01/22

国によってお伽話ってこんなに違うんだなぁっとびっくり。
主人公の敵は、巨人か魔法使いというのが、イギリスっぽくて楽しかった。
綺麗な美しい男女しか幸せになれない世界観があんまり好きじゃない。

2020/01/14

人気のイギリス民話集、待望の続刊！！フローラ・アニー・スティール再話のイギリス民話を定評のある二人の翻訳者が新たに編集・翻訳。（e-honより）

2020/01/05

夜ふけに読みたいイギリスの昔話シリーズ第二段。挿絵はアーサー・ラッカム。挿絵がたくさんというわけではないが、話に合った挿絵で◎

2019/12/07

夜ふけに読みたい奇妙なイギリスのおとぎ話
著作者：吉澤康子
平凡社
イギリスで人気の民話集
タイムライン
https://booklog.jp/timeline/users/collabo39698